O nas | Oferta | Repertuar | MP3 | Galeria video | Galeria zdjęć | Rider | Kontakt

High School Love

(sł. i muz. Zuzanna Paluszkiewicz)

Wersja oryginalna


In the halls of high school, she caught my eye
I saw her smile and my heart began to fly
I didn't know her name, but I had to try
To talk to her before the bell would chime

She was a girl, and I was too
But love knows no bounds, that is true
We met in school, and fell in love
And nothing could stop what we're made of

We talked and laughed, and time flew by
Our connection was strong, we didn't need to
try We shared our dreams, and our fears too
And I knew right then, she was the one I knew

She was a girl, and I was too
But love knows no bounds, that is true
We met in school, and fell in love
And nothing could stop what we're made of

We faced some hate, but we stood tall
Together we face it all
We found our love, and that's all we need
To face the world, and to succeed

She was a girl, and I was too
But love knows no bounds, that is true
We met in school, and fell in love
And nothing could stop what we're made of
  Tłumaczenie


W szkolnych korytarzach przykuła mój wzrok
Zobaczyłem jej uśmiech – serce wzleciało jak ptak
Nie znałem jej imienia, lecz musiałem spróbować
By porozmawiać z nią, zanim dzwonek zacznie dzwonić

Ona była dziewczyną, ja też nią byłam
Lecz miłość nie zna granic – to prawda
Poznałyśmy się w szkole i zakochałyśmy
I nic nie mogło powstrzymać tego, z czego jesteśmy zbudowane

Rozmawiałyśmy i śmiałyśmy się – czas mijał w mgnieniu oka
Nasza więź była silna, nie musiałyśmy nawet próbować
Dzieliłyśmy się marzeniami i lękami też
I wtedy wiedziałam – to właśnie ona, wiedziałam już

Ona była dziewczyną, ja też nią byłam
Lecz miłość nie zna granic – to prawda
Poznałyśmy się w szkole i zakochałyśmy
I nic nie mogło powstrzymać tego, z czego jesteśmy zbudowane

Spotkały nas obelgi, ale stałyśmy dumnie
Razem stawiłyśmy czoła wszystkiemu
Znalazłyśmy miłość – i to wszystko, czego trzeba
By zmierzyć się ze światem i sięgnąć nieba

Ona była dziewczyną, ja też nią byłam
Lecz miłość nie zna granic – to prawda
Poznałyśmy się w szkole i zakochałyśmy
I nic nie mogło powstrzymać tego, z czego jesteśmy zbudowane



Copyright © 2022 - 2026 SplitRise.pl. Design by Singerton.pl. All Rights Reserved.
Ta strona korzysta z plików cookie, aby zapewnić Ci najlepszą jakość korzystania z naszego serwisu.

Ustawienia plików cookie